AS MOSCAS DA PRAÇA PÚBLICA

FOGE, MEU AMIGO, PARA TUA SOLIDÃO. VEJO-TE AQUI ATACADO POR MOSCAS VENENOSAS. REFUGIA-TE ONDE SOPRE UM VENTO RIJO E FORTE! (...) FOGE PARA TUA SOLIDÃO. VIVIAS PRÓXIMO DEMAIS DOS PEQUENOS E MESQUINHOS. FOGE DE SUA VINGANÇA INVISÍVEL! CONTRA TI, SÓ PROCURAM VINGANÇA. (...) MAS TU, QUE ÉS PROFUNDO, SOFRE PROFUNDAMENTE ATÉ COM PEQUENAS FERIDAS E ANTES DA CURA JÁ PASSEAVA OUTRA VEZ TUA MÃO O MESMO INSETO VENENOSO. (...) MUITAS VEZES TAMBÉM SE TORNAM AMÁVEIS CONTIGO, MAS FOI SEMPRE ESSA A ASTÚCIA DOS COVARDES. SIM, OS COVARDES SÃO ASTUTOS! (...) ELES TE CASTIGAM POR TODAS AS TUAS VIRTUDES. (...) EM TUA PRESENÇA SE SENTEM PEQUENOS E SUA BAIXEZA ARDE E ALIMENTA INVISÍVEL VINGANÇA CONTRA TI. (...) E O QUE É GRANDE EM TI DEVE NECESSARIAMENTE TORNÁ-LOS MAIS VENENOSOS E MAIS SEMELHANTES ÀS MOSCAS. FOGE, MEU AMIGO, PARA TUA SOLIDÃO, PARA ONDE SOPRE VENTO RIJO E FORTE. NÃO É DESTINO TEU SER ESPANTA-MOSCAS. ASSIM FALAVA ZARATUSTRA (F. W. NIETZSCHE)